| Patronyme | Lieu | Nombre de personnes | Date de début | Date de fin |
|---|
| MOÈTE | Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 12 | 1669 | 1755 |
| MOFFAT | Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 4 | 1944 | 1944 |
| MOFFET | Kapuskasing (Immaculée-Conception), Cochrane, Ontario | 4 | 1955 | 1955 |
| MOFFETTE | Saint-Agapit, Lotbinière, Québec | 4 | 1919 | 1919 |
| MOINARD | Rennes (Toussaint), Ille-et-Vilaine, France | 4 | ? | ? |
| Marcillat, Puy-de-Dôme, France | 4 | 1680 | 1680 |
| MOINEAU | Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 4 | 1715 | 1715 |
| Poitiers, Poitou, France | 4 | 1658 | 1658 |
| Boucherville, Chambly, Québec | 2 | 1688 | 1688 |
| MOINET | La Rochelle, Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| MOINIEUX | Passais, Normandie, France | 4 | 1734 | 1734 |
| MOIRIE | Auguaise, Orne, France | 4 | ? | ? |
| MOISAN | Sainte-Florence, Matapédia, Québec | 8 | 1921 | 1925 |
| Sainte-Foy, Québec | 8 | 1688 | 1767 |
| Sherbrooke, Québec | 4 | 1900 | 1900 |
| Québec (Notre-Dame-des-Victoires) Québec | 4 | 1968 | 1968 |
| Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Château d'Oléron, Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Sainte-Marguerite-Marie, Cimetière | 4 | 1886 | 1971 |
| La Rochelle (Saint-Barthélemy), Charente-Maritime, France | 8 | 1642 | 1643 |
| Dieppe (Saint-Rémy), Seine-Maritime, France | 8 | 1648 | 1648 |
| L'Ancienne-Lorette, Québec | 2 | 1708 | 1708 |
| Contrecoeur, Verchère, Québec | 4 | 1718 | 1718 |
| L'Assomption, Québec | 4 | 1802 | 1802 |
| Mont-Jolie, Québec | 2 | 1918 | 1918 |
| Montréal, Québec | 2 | 1663 | 1663 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures, Portneuf, Québec | 4 | 1878 | 1878 |
| L'Acadie (Saint-Jean), Québec | 4 | 1812 | 1812 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 2 | 1707 | 1707 |
| Québec, Québec | 12 | 1673 | 1778 |
| Sainte-Marie-de-Beauce, Québec | 4 | 1805 | 1843 |
| MOÏSE | Acadie | 2 | 1736 | 1736 |
| Port-Royal , Acadie | 4 | 1713 | 1713 |
| Louisbourg (Acadie), Nouvelle-Écosse | 4 | 1763 | 1763 |
| Port-Royal (Anapolis), Nouvelle-Écosse | 4 | 1707 | 1707 |
| Cobequid, Acadie | 4 | 1747 | 1747 |
| MOISON | France | 6 | 1661 | 1698 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 12 | 1677 | 1698 |
| Montréal, Lachine, Québec | 2 | 1708 | 1708 |
| Montréal, Québec | 16 | 1675 | 1713 |
| MOITIÉ | La Rochelle (Saint-Barthélemy), Charente-Maritime, France | 8 | 1646 | 1649 |
| La Rochelle, Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Paris (Saint-Sulpice), Paris, France | 4 | 1643 | 1643 |
| Paris, France | 4 | ? | ? |
| Boucherville, Chambly, Québec | 4 | 1688 | 1727 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 2 | 1663 | 1663 |
| Montréal, Québec | 8 | 1667 | 1727 |
| MOLAIS | Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 2 | 1775 | 1775 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 2 | 1757 | 1757 |
| Rimouski, Québec | 8 | 1757 | 1826 |
| MOLÉ | Sorel, Richelieu, Québec | 4 | 1770 | 1770 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 2 | 1754 | 1754 |
| Rimouski, Québec | 6 | 1736 | 1736 |
| MOLINET | France | 4 | 1695 | 1695 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 2 | 1695 | 1695 |
| MOLLER | Sralissa, Allemagne | 4 | ? | ? |
| MOLLEUR | Charlesbourg, Montmorency, Québec | 2 | 1730 | 1730 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 4 | 1702 | 1702 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Laurent), Québec | 8 | 1693 | 1694 |
| Québec, Québec | 4 | 1728 | 1728 |
| MOLLOY | Paspébiac (Notre-Dame-de-la-Purification), Bonaventure, Québec | 4 | 1834 | 1834 |
| MOMMAIRE | Folleville (Saint-Jean) (Eure), France | 4 | ? | ? |
| MONANDEL | Paris, France | 4 | ? | ? |
| MONAST | Fall River (Saint-Anne) (Bristol), Massachusetts, États-Unis | 4 | 1885 | 1885 |
| Rhode Island, USA. | 4 | 1893 | 1893 |
| Magog (Saint-Patrice), Québec | 4 | 1912 | 1912 |
| Saint-Mathias-sur-Richelieu, Québec | 8 | 1820 | 1882 |
| MONATELLE | Dompierre com Dompierre-sur-Mer (Charente-Maritime), France | 4 | ? | ? |
| MONBLEAU | Saint-Constant, Laprairie, Québec | 4 | 1792 | 1792 |
| MONCEAUX | Gonneville-sur-Honfleur, Calvados, France | 4 | ? | ? |
| MONDAIN | greffe Rajotte Gilles | 2 | 1668 | 1668 |
| Aunac (Charente), France | 4 | ? | ? |
| La Chaize-le-Vicomte (Saint-Nicolas), Vendée, France | 8 | 1644 | 1644 |
| Montréal, Québec | 6 | 1701 | 1704 |
| L'Île d'Orléans, Québec | 2 | 1668 | 1668 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Pierre), Québec | 4 | 1686 | 1686 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 8 | 1669 | 1681 |
| Québec (Hôtel-Dieu) | 2 | 1707 | 1707 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1710 | 1710 |
| Québec, Québec | 8 | 1694 | 1723 |
| MONDAY | Osmington, Dorset, Engleterre | 4 | 1823 | 1823 |
| MONDELET | Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 8 | 1857 | 1866 |
| MONDERIE | Montréal (Saint-Louis-de-Gonzague), Québec | 4 | 1959 | 1959 |
| MONDOR | Saint-Gabriel-de-Brandon, Québec | 4 | 1878 | 1878 |
| Frederick House (Sainte-Angèle-de-Mérici), Ontario | 4 | 1941 | 1941 |
| L'Ancienne-Lorette, Québec | 4 | 1758 | 1758 |
| Saint-Paul, Joliette, Québec | 6 | 1796 | 1802 |
| Lavaltrie, Berthier, Québec | 4 | 1782 | 1782 |
| Neuville, Portneuf, Québec | 4 | 1783 | 1783 |
| Saint-Damien (Berthier), Québec | 4 | 1944 | 1944 |
| MONDOU | Laprairie, Québec | 4 | 1704 | 1704 |
| MONDOUX | Yamaska, Québec | 4 | 1866 | 1866 |
| Yamaska (Saint-Michel), Québec | 4 | 1832 | 1832 |
| MONERON | Cognac-le-Froid com Cognac-la-Forêt, Haute-Vienne, France | 4 | ? | ? |
| MONET | Saint-Philippe-de-Laprairie, Québec | 4 | 1762 | 1762 |
| Terrebonne, Québec | 4 | 1748 | 1748 |
| Cognac (Charente), France | 4 | ? | ? |
| Couts dio Saintes (Charente Maritime), France | 8 | 1644 | 1644 |
| Boucherville, Chambly, Québec | 4 | 1720 | 1720 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 10 | 1718 | 1819 |
| Montréal, Québec | 16 | 1693 | 1784 |
| Laval (Saint-Martin), Québec | 12 | 1787 | 1793 |
| Laval (Saint-Vincent-de-Paul), Québec | 4 | 1785 | 1785 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 14 | 1691 | 1759 |
| Montréal (Rivière-des-Prairies), Québec | 2 | 1763 | 1763 |
| Sainte-Martine (Beauharnois), Québec | 2 | 1877 | 1877 |
| MONETTE | Saint-Philippe-de-Laprairie, Québec | 4 | 1892 | 1892 |
| Curran Prescott ,Russell, Ontario | 4 | 1857 | 1857 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 6 | 1916 | 1916 |
| Laval (Saint-Martin), Québec | 4 | 1859 | 1859 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 4 | 1684 | 1684 |
| Montréal (Saint-Enfant-Jésus), Québec | 4 | 1917 | 1917 |
| Saint-Dominique-du-Rosaire (Abitibi), Québec | 4 | 1937 | 1937 |
| Saint-Mathias-sur-Richelieu, Québec | 4 | 1930 | 1930 |
| Saint-Valentin (Saint-Jean), Québec | 12 | 1828 | 1874 |
| MONGEAU | Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 2 | 1717 | 1717 |
| Saint-Philippe-de-Laprairie, Québec | 10 | 1798 | 1824 |
| Varennes, Verchères, Québec | 2 | 1746 | 1746 |
| Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 36 | 1697 | 1766 |
| Chagnolet com Dompierre-sur-Mer, Charente-Maritime, France | 8 | 1620 | 1620 |
| Dompierre-sur-Mer, Charente-Maritime, Poitou, France | 2 | 1649 | 1649 |
| Batiscan, Champlain, Québec | 2 | 1719 | 1719 |
| Boucherville, Chambly, Québec | 6 | 1688 | 1770 |
| Dompierre-sur-Mer (Saint-Pierre) (Charente-Maritime) France | 16 | 1649 | 1661 |
| Montréal, Québec | 2 | 1685 | 1685 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 2 | 1684 | 1684 |
| Québec, Québec | 6 | 1663 | 1690 |
| MONGEON | Sayabec, Matapédia, Québec | 4 | 1917 | 1917 |
| Montargis (Sainte-Madeleine), Loiret, France | 8 | 1716 | 1716 |
| Beauport, Montmorency, Québec | 14 | 1716 | 1751 |
| Cap-Saint-Ignace, Montmagny, Québec | 4 | 1793 | 1793 |
| Montréal, Québec | 4 | 1884 | 1884 |
| Kamouraska (Saint-Louis), Québec | 4 | 1825 | 1825 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 4 | 1847 | 1847 |
| Saint-Octave-de-Métis (Matane), Québec | 4 | 1891 | 1891 |
| Saint-Ours-sur-Richelieu, Québec | 8 | 1848 | 1895 |
| Trois-Pistoles (Notre-Dame-des-Neiges), Québec | 4 | 1865 | 1865 |
| Saint-Simon, Rimouski, Québec | 2 | 1853 | 1853 |
| MONGRAIN | Saint-Stanislas, Québec | 4 | 1825 | 1825 |
| Sainte-Geneviève-de-Batiscan, Québec | 10 | 1770 | 1848 |
| Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 8 | 1889 | 1895 |
| Batiscan, Champlain, Québec | 30 | 1681 | 1798 |
| La Pérade (Sainte-Anne), Champlain, Québec | 6 | 1780 | 1789 |
| Grandes-Piles, Québec | 8 | 1890 | 1932 |
| Deschambault (Saint-Joseph), Portneuf, Québec | 2 | 1818 | 1818 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 4 | 1964 | 1964 |
| Saint-Narcisse (Champlain), Québec | 4 | 1888 | 1888 |
| Saint-Stanislas (Champlain), Québec | 10 | 1828 | 1860 |
| Saint-Séverin-de-Proulxville (Champlain), Québec | 4 | 1870 | 1894 |
| Shawinigan (Saint-Bernard), Québec | 4 | 1929 | 1929 |
| Saint-Antonin, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1984 | 1984 |
| MONHÉ | Tourouvre (Saint-Aubin), Orne, France | 4 | 1590 | 1590 |
| MONIER | Clermont-Créans (Sarthe), France | 4 | 1618 | 1618 |
| Québec, Québec | 4 | 1724 | 1724 |
| MONIN | Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 4 | 1708 | 1749 |
| Château-sur-Allier, Allier, France | 8 | 1649 | 1649 |
| La Rochelle, Aunis, Charente-Maritime, France | 4 | 1649 | 1649 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 2 | 1712 | 1712 |
| Québec, Québec | 2 | 1670 | 1670 |
| Repentigny, Québec | 8 | 1679 | 1689 |
| MONMINY | Saint-Michel-de-Bellechasse, Québec | 4 | 1745 | 1745 |
| MONNACHAU | Montignac-Charente (Charente), France | 4 | ? | ? |
| MONROUGEAU | Saint-Charles, Bellechasse, Québec | 4 | 1767 | 1767 |
| Montrejeau (Saint-Jean-Baptiste), Haute-Garonne, France | 4 | 1637 | 1637 |
| Montréal, Québec | 2 | 1703 | 1703 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 16 | 1687 | 1746 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1668 | 1668 |
| Saint-Vallier (Bellechasse), Québec | 4 | 1733 | 1733 |
| MONSIAU | Bricy, Loiret, France | 4 | ? | ? |
| Montréal, Québec | 4 | 1779 | 1779 |
| Laval (Saint-Martin), Québec | 4 | 1803 | 1803 |
| Laval (Saint-Vincent-de-Paul), Québec | 4 | 1754 | 1754 |
| MONTALIER | Paris, France | 4 | ? | ? |
| MONTAMBAULT | L'Hôtel-Dieu-de-Québec | 2 | 1699 | 1699 |
| Choisy-en-Brie, Seine-et-Marne, France | 8 | 1640 | 1640 |
| La Pérade (Sainte-Anne), Champlain, Québec | 8 | 1742 | 1749 |
| L'Assomption, Québec | 10 | 1796 | 1798 |
| Cap-Santé, Portneuf, Québec | 4 | 1709 | 1709 |
| Deschambault (Saint-Joseph), Portneuf, Québec | 4 | 1739 | 1770 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 10 | 1665 | 1702 |