| Patronyme | Lieu | Nombre de personnes | Date de début | Date de fin |
|---|
| MAILLOT | Sherbrooke, Québec | 2 | 1937 | 1937 |
| Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 4 | 1710 | 1758 |
| Castet-Arrouy, Gers, France | 4 | ? | ? |
| Saint-Paul-en-Pareds, Vendée, France | 4 | ? | ? |
| Chambly, Québec | 14 | 1692 | 1762 |
| La Pérade (Sainte-Anne), Champlain, Québec | 4 | 1708 | 1708 |
| Deschaillons, Québec | 8 | 1696 | 1788 |
| Lotbinière, Québec | 4 | 1716 | 1767 |
| Montréal, Québec | 4 | 1704 | 1718 |
| Grondines, Portneuf, Québec | 4 | 1680 | 1680 |
| Chambly (Saint-Joseph), Québec | 14 | 1718 | 1754 |
| Les Becquets (Saint-Pierre), Québec | 4 | 1752 | 1752 |
| Longueuil (Saint-Antoine-de-Padoue), Québec | 2 | 1734 | 1734 |
| Québec, Québec | 4 | 1685 | 1685 |
| Saint-Herménégilde, Québec | 4 | 1908 | 1908 |
| Saint-Mathias-sur-Richelieu, Québec | 4 | 1808 | 1808 |
| Saint-Pierre-les-Becquets, Québec | 2 | 1747 | 1747 |
| Saint-Urbain (Charlevoix), Québec | 4 | 1865 | 1865 |
| MAILLOUX | Saint-Fidèle-de-Mont-Murray, Charlevoix, Québec | 8 | 1901 | 1908 |
| L'Île-Verte, (Saint-Jean Baptiste), Québec | 4 | 1870 | 1870 |
| Saint-Siméon, Charlevoix, Québec | 12 | 1880 | 1930 |
| Sainte-Agnès, Charlevoix, Québec | 10 | 1857 | 1927 |
| Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 4 | 1884 | 1884 |
| Lynn (Essex) (Massachusetts), États-Unis | 2 | 1959 | 1959 |
| Brie-sous-Matha (Saint-Pierre), Charente-Maritime, France | 10 | 1630 | 1659 |
| Brie-sous-Matha, Charente-Maritime, France | 4 | 1671 | 1671 |
| Caraquet, Gloucester, Nouveau-Brunswick | 4 | 1847 | 1847 |
| Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 6 | 1900 | 1959 |
| Beauport, Montmorency, Québec | 44 | 1663 | 1777 |
| Chicoutimi, Saguenay, Québec | 4 | ? | ? |
| Saint-Jean, Iberville, Québec | 4 | 1965 | 1965 |
| Les Escoumins, Saguenay, Québec | 4 | 1869 | 1869 |
| Maskinongé, Québec | 2 | 1783 | 1783 |
| Montréal, Québec | 4 | 1730 | 1730 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 18 | 1682 | 1718 |
| L'Acadie (Saint-Jean), Québec | 4 | 1809 | 1809 |
| L'Isle-Verte (Saint-Jean-Baptiste), Québec | 4 | 1807 | 1837 |
| L'Islet, Québec | 4 | 1681 | 1681 |
| L'Île-Aux-Coudres (Saint-Louis), Québec | 4 | 1829 | 1829 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 4 | 1676 | 1676 |
| L'île-aux-Coudres, Québec | 36 | 1780 | 1907 |
| Napierville (Saint-Cyprien), Québec | 4 | 1829 | 1829 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1827 | 1827 |
| Québec, Québec | 40 | 1670 | 1751 |
| Rimouski (Notre-Dame-du-Sacré-Coeur), Québec | 4 | 1985 | 1985 |
| Saint-Hubert (Rivière-du-Loup), Québec | 8 | 1904 | 1938 |
| Saint-Luc (Saint-Jean), Québec | 4 | 1889 | 1889 |
| Saint-Ours-sur-Richelieu, Québec | 4 | 1722 | 1797 |
| Saint-Paul-du-Nord (Saint-Paul), Saguenay, Québec | 4 | 1880 | 1880 |
| Saint-Prime (Roberval), Lac-Saint-Jean, Québec | 4 | 1971 | 1971 |
| Saint-Valentin (Saint-Jean), Québec | 8 | 1917 | 1920 |
| Saint-Vallier (Bellechasse), Québec | 6 | 1728 | 1772 |
| Sainte-Angèle-de-Mérici, Québec | 4 | 1869 | 1869 |
| greffe Lepailleur Michel | 2 | 1702 | 1702 |
| Cacouna (Saint-Georges), Rivière-du-Loup, Québec | 8 | 1854 | 1884 |
| Saint-Arsène, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1949 | 1949 |
| Péribonka (Saint-Édouard), Roberval, Québec | 4 | 1931 | 1931 |
| Saint-Hilarion, Charlevoix, Québec | 4 | 1906 | 1906 |
| MAILLY | Cherbourg (Manche), France | 4 | ? | ? |
| MAINEAU | Crain (Saint-Étienne), Yonne, France | 4 | 1725 | 1725 |
| MAINGUY | Sainte-Foy, Québec | 2 | 1784 | 1784 |
| Saint-Servan com Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), France | 8 | 1711 | 1711 |
| L'Ancienne-Lorette, Québec | 2 | 1779 | 1779 |
| Portneuf, Québec | 4 | 1764 | 1764 |
| Montréal (Saint-Eusèbe-de-Verceil), Québec | 4 | 1914 | 1914 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 20 | 1781 | 1813 |
| Québec (Saint-Roch), Québec | 12 | 1841 | 1931 |
| Québec, Québec | 4 | 1735 | 1764 |
| MAIN | Cork (Irlande) | 4 | ? | ? |
| MAINVILLE | Valleyfield, Beauharnois, Québec | 4 | 1818 | 1818 |
| Bourget; Russell, Ontario | 4 | 1902 | 1902 |
| Ottawa (Notre-Dame), Ontario | 4 | 1916 | 1916 |
| Wendover, Ontario | 4 | 1871 | 1888 |
| Saint-Louis-de-Gonzague, Beauharnois, Québec | 4 | 1851 | 1851 |
| Bourlamaque, Abitibi, Québec | 4 | 1974 | 1974 |
| Grande-Vallée, Gaspé-Nord, Québec | 18 | 1889 | 1939 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 4 | 1823 | 1823 |
| Montréal, Québec | 8 | 1887 | 1901 |
| Beauharnois (Saint-Clément), Montérégie, Québec | 2 | 1842 | 1842 |
| Hull (Saint-Joseph), Québec | 4 | 1940 | 1940 |
| La Pocatière (Sainte-Anne), Québec | 4 | 1770 | 1770 |
| Les Cèdres (Saint-Joseph), Soulanges, Québec | 2 | 1824 | 1824 |
| Montréal (Nativité-de-la-Sainte-Vierge), Québec | 4 | 1916 | 1916 |
| Saint-Thimothée, Montérégie, Québec | 4 | 1824 | 1824 |
| MAISONBASSE | Carleton (Saint-Joseph), Bonaventure, Québec | 4 | 1788 | 1788 |
| MAISONNEUVE | Sainte-Thérèse-de-Blainville, Québec | 6 | 1803 | 1818 |
| Terrebonne, Québec | 16 | 1775 | 1830 |
| Bayonne (Pyrénées-Atlantiques), France | 8 | 1716 | 1716 |
| Saint-Jean-de-Luz, Pyrénées-Atlantiques, France | 4 | ? | ? |
| Montréal, Québec | 4 | 1698 | 1698 |
| Laval (Saint-François), Québec | 6 | 1723 | 1766 |
| Laval (Sainte-Rose), Québec | 4 | 1762 | 1762 |
| Rivière-Ouelle (Kamouraska), Québec | 2 | 1716 | 1716 |
| Sainte-Scholastique (Deux Montagnes), Québec | 2 | 1863 | 1863 |
| MAÎTRE | Montréal, Québec | 4 | 1892 | 1892 |
| MAJEAU | Saint-Gabriel-de-Brandon, Québec | 4 | 1928 | 1928 |
| MAJOR | L'Hôtel-Dieu-de-Québec | 2 | 1689 | 1689 |
| Touques (Saint-Thomas), Calvados, France | 10 | 1637 | 1637 |
| Châlon-sur-Marne, Marne, France | 4 | ? | ? |
| Ottawa, Ontario | 4 | 1911 | 1911 |
| Laval (Saint-Martin), Québec | 8 | 1819 | 1932 |
| Montréal (Sainte-Cunégonde), Québec | 4 | 1938 | 1938 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1668 | 1668 |
| Québec, Québec | 2 | 1689 | 1689 |
| Saint-André-Avellin, Papineau, Québec | 4 | 1918 | 1918 |
| MAJOT | Saint-Maixent, Deux-Sèvres, France | 8 | 1689 | 1689 |
| Repentigny, Québec | 2 | 1689 | 1689 |
| MALAISON | Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 4 | 1916 | 1916 |
| MALANEY | Woodstock, Nouveau-Brunswick | 6 | 1880 | 1908 |
| MALARD | Beaufort-en-Vallée (Notre-Dame), Maine-et-Loire, France | 8 | 1697 | 1697 |
| Québec, Québec | 2 | 1734 | 1734 |
| MALAUZET | Villeneuve-sur-Lot (Sainte-Catherine) (Lot-et-Garonne), France | 4 | ? | ? |
| MALBOEUF | greffe Michon Abel | 8 | 1716 | 1724 |
| Saint-Joachim, Montmorency, Québec | 2 | 1721 | 1721 |
| Verchères, Québec | 4 | 1773 | 1773 |
| Angers (Saint-Jacques) Maine-et-Loire, France | 8 | 1664 | 1665 |
| Valleyfield (Sainte-Cécile), Beauharnois, Québec | 6 | 1867 | 1889 |
| Boucherville, Chambly, Québec | 4 | 1780 | 1780 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 14 | 1703 | 1810 |
| La Durantaye, Bellechasse, Québec | 2 | 1748 | 1748 |
| Cap-Saint-Ignace (Saint-Ignace-de-Loyola), Montmagny, Québec | 6 | 1692 | 1695 |
| Saint-Pierre-du-Sud, Montmagny, Québec | 4 | 1750 | 1750 |
| Lévis (Saint-Joseph-de-Lauzon), Québec | 4 | 1763 | 1763 |
| Montréal (Saint-Jean-Baptiste), Québec | 4 | 1900 | 1900 |
| Québec, Québec | 2 | 1716 | 1716 |
| Saint-Henri-de-Lauzon (Lévis), Québec | 4 | 1773 | 1773 |
| Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, Québec | 4 | 1750 | 1750 |
| Saint-Vallier (Bellechasse), Québec | 4 | 1733 | 1733 |
| MALENFANT | Saint-Clément, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1906 | 1925 |
| Saint-Roch-des-Aulnaies, Québec | 16 | 1767 | 1849 |
| Sainte-Anne-des-Monts, Gaspé, Québec | 4 | 1869 | 1883 |
| Trois-Pistoles, Québec | 16 | 1840 | 1984 |
| Saint-Aubin-des-Préaux, Manche, France | 8 | 1729 | 1729 |
| Campbellton, Restigouche, Nouveau-Brunswick | 4 | 1934 | 1934 |
| Ontario | 2 | 1894 | 1894 |
| Nouvelle (Saint-Jean-l'Évangéliste), Bonaventure, Québec | 4 | 1884 | 1884 |
| Les Méchins, Matane, Québec | 2 | 1918 | 1918 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 4 | 1924 | 1924 |
| Chicoutimi (Sacré-Coeur), Saguenay, Québec | 4 | 1918 | 1918 |
| Kamouraska (Saint-Louis), Québec | 2 | 1810 | 1810 |
| L'Isle-Verte (Saint-Jean-Baptiste), Québec | 10 | 1833 | 1870 |
| La Pocatière (Sainte-Anne), Québec | 10 | 1766 | 1771 |
| Mont-Louis (Saint-Maxime), Gaspé-nord, Québec | 2 | 1872 | 1872 |
| Notre-Dame-du-Lac (Témiscouata), Québec | 4 | 1961 | 1961 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 4 | 1882 | 1882 |
| Rivière-du-Loup (Saint-Patrice), Québec | 4 | 1853 | 1853 |
| Rivière-Ouelle (Kamouraska), Québec | 2 | 1787 | 1787 |
| Saint-Dominique (Bagot), Québec | 4 | 1942 | 1942 |
| Saint-Hubert (Rivière-du-Loup), Québec | 10 | 1886 | 1970 |
| Saint-Éloi (Rivière-du-Loup), Québec | 12 | 1867 | 1984 |
| Sainte-Irène, Matapédia, Québec | 4 | 1951 | 1951 |
| Sayabec (Saint-Nom-de-Marie), Matapédia, Québec | 4 | 1958 | 1958 |
| Trois-Pistoles (Notre-Dame-des-Neiges), Québec | 8 | 1874 | 1874 |
| Sainte-Flavie, Rimouski, Québec | 8 | 1879 | 1885 |
| L'Île-Verte, Rivière-du-Loup, Québec | 8 | 1809 | 1942 |
| Rivière-Du-Loup, Québec | 4 | 1843 | 1843 |
| Saint-Arsène, Rivière-du-Loup, Québec | 6 | 1854 | 1884 |
| Saint-Cyprien, Rivière-du-Loup, Québec | 6 | 1939 | 1948 |
| Saint-Paul-de-la-Croix, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1864 | 1864 |
| Sainte-Françoise, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1927 | 1927 |
| MALESCOT | Laleu com La Rochelle (Saint-Pierre) (Charente-Maritime), France | 4 | 1663 | 1663 |
| La Rochelle (Sainte-Marguerite), Charente-Maritime, France | 4 | 1631 | 1631 |
| Nantes (Saint-Similien), Loire-Atlantique, France | 4 | ? | ? |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 2 | 1663 | 1663 |
| MALET | Mitry-Mory (Saint-Martin), Seine-et-Marne, France | 4 | ? | ? |
| MALETTE | Terrebonne, (Saint-Antoine), Québec | 4 | 1962 | 1962 |
| Argenteuil (Sainte-Anastasie), Québec | 4 | 1977 | 1977 |
| Châteauguay (Saint-Joachim), Québec | 4 | 1839 | 1839 |
| MALEVAULT | Courant (Charente-Maritime), France | 4 | ? | ? |
| MALINE | Saint-Côme-de-Vair, Maine, France | 6 | 1621 | 1641 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 4 | 1689 | 1689 |
| MALLARD | Bordeaux, Gironde, France | 4 | 1814 | 1814 |
| Cacouna (Saint-Georges), Rivière-du-Loup, Québec | 2 | 1814 | 1814 |
| MALLEBAULT | La Rochelle, Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| MALLÉ | Curzon, Vendée, France | 4 | ? | ? |
| MALLERET | Libourne, Gironde, France | 4 | ? | ? |
| MALLET | Saint-Joseph-de-Beauce, Québec | 2 | 1766 | 1766 |
| Sainte-Anne-de-Bellevue, Québec | 12 | 1738 | 1767 |
| Sainte-Florence, Matapédia, Québec | 36 | 1925 | 1970 |
| Sainte-Foy, Québec | 8 | 1703 | 1726 |
| Détroit, Michigan, États-Unis | 2 | 1717 | 1717 |
| Bouillon com Jullouville (Manche), France | 4 | 1702 | 1702 |
| Saint-Godard (Rouen), Normandie, France | 4 | 1595 | 1595 |
| Beaumontel (Saint-Pierre), Eure, France | 4 | ? | ? |
| Saint-Coulomb, Ille-et-Vilaine, France | 8 | 1629 | 1629 |
| Alençon (Notre-Dame), Orne, France | 8 | 1678 | 1678 |
| Courgeoût (Orne), France | 8 | 1600 | 1604 |
| Saint-Langis-lès-Mortagne (Orne), France | 2 | 1629 | 1629 |
| Rouen (Saint-Godard), Seine-Maritime, France | 2 | ? | ? |
| Caraquet (Saint-Pierre-aux-Liens), Gloucester, Nouveau-Brunswick. | 6 | 1888 | 1898 |
| Caraquet, Gloucester, Nouveau-Brunswick | 6 | 1860 | 1877 |
| Kedgwick (Restigouche), Nouveau-Brunswick | 4 | 1923 | 1923 |
| Shippagan (Saint-Jérôme) (Gloucester), Nouveau-Brunswick | 38 | 1742 | 1891 |
| Tracadie, Nouveau-Brunswick | 2 | 1871 | 1871 |
| Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau-Brunswick | 2 | 1891 | 1891 |
| Cimetière de Causapscal | 4 | 1905 | 1979 |
| Carleton, Bonaventure, Québec | 2 | 1770 | 1770 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 4 | 1687 | 1687 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 6 | 1697 | 1758 |
| Montréal, Québec | 38 | 1662 | 1718 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 4 | 1963 | 1963 |
| Pabos (Sainte-Adélaïde), Gaspé-Sud, Québec | 2 | 1742 | 1742 |
| Pabos, Gaspé-Sud, Québec | 2 | 1752 | 1752 |
| Québec, Québec | 8 | 1700 | 1716 |
| Saint-André-de-Matapédia, Québec | 4 | 1934 | 1934 |
| Sainte-Foy (Notre-Dame-de-Foy), Québec | 2 | 1699 | 1699 |