| Patronyme | Lieu | Nombre de personnes | Date de début | Date de fin |
|---|
| CAILLÈRE | La Rochelle, Charente-Maritime, France | 1 | 1711 | 1711 |
| Fontenay-le-Comte, Vendée, France | 1 | 1655 | 1655 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Jean), Québec | 1 | 1711 | 1711 |
| CAILLETEAU | Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 1 | 1653 | 1653 |
| Dompierre-sur-Mer, Charente-Maritime, France | 1 | 1679 | 1679 |
| Gonds, Charente-Maritime, France | 2 | 1653 | 1653 |
| La Rochelle (Notre-Dame-de-Cougnes), Charente-Maritime, France | 1 | 1600 | 1664 |
| La Rochelle, Charente-Maritime, France | 1 | 1640 | 1640 |
| Saint-Saëns (Seine-Maritime), France | 1 | ? | ? |
| Fontenay-le-Comte, Vendée, France | 1 | 1631 | 1631 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1664 | 1689 |
| Québec, Québec | 2 | 1647 | 1720 |
| CAILLHAUT | Sainte-Pézenne com Niort, Deux-Sèvres, France | 1 | 1620 | 1620 |
| CAILLIÉ | Melleran, Deux-Sèvres, France | 2 | 1750 | 1750 |
| Sainte-Croix-de-Lotbinière, Québec | 1 | 1750 | 1769 |
| CAILLONEAU | Boucherville, Chambly, Québec | 1 | 1704 | 1704 |
| CAILLOT | Avignon (Saint-Agricol), Vaucluse, France | 1 | ? | ? |
| CAILLOU | Landreville (Saint-Pierre) (Vendée), France | 1 | 1648 | 1648 |
| Landreville (Vendée), France | 1 | ? | ? |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Laurent), Québec | 1 | 1703 | 1703 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 1 | 1669 | 1669 |
| CAILLOUETTE | Bonaventure. Bonaventure, Québec | 1 | 1814 | 1814 |
| Saint-Arsène, Rivière-du-Loup, Québec | 1 | ? | ? |
| CAIN | Grande-Rivière, Gaspé, Québec | 1 | ? | ? |
| Percé (Saint-Michel), Gaspé-sud, Québec | 2 | 1901 | 1929 |
| CAISSIE | Worcester, Massachusetts, USA | 1 | ? | ? |
| Maine, USA | 1 | 1889 | 1975 |
| Hardwood Ridge, Sunbury, New Brunswick | 1 | 1941 | 1941 |
| Richibouctou (Kent), Nouveau-Brunswick | 2 | 1791 | 1815 |
| Rogersville (Northumberland), Nouveau-Brunswick | 4 | 1907 | 1948 |
| Saint-Éleuthère (Kamouraska), Québec | 1 | 1927 | 1927 |
| CAISSY | Sainte-Florence, Matapédia, Québec | 2 | 1932 | 1951 |
| Cimetière de Sainte-Florence | 1 | 1933 | 1933 |
| Carleton (Saint-Joseph), Bonaventure, Québec | 3 | 1848 | 1888 |
| Saint-Omer, Bonaventure, Québec | 3 | 1907 | 1919 |
| Nouvelle, Bonaventure, Québec | 2 | 1925 | 1947 |
| Bonaventure. Bonaventure, Québec | 2 | 1787 | 1822 |
| Lac-au-Saumon (Saint-Edmond), Matapédia, Québec | 1 | 1979 | 1979 |
| Miguasha (Avignon), Québec | 1 | 1839 | 1839 |
| Mont-Jolie (Notre-Dame-de-Lourdes), Québec | 1 | 1976 | 1976 |
| CALAIS | Paris (Saint-Sulpice), Paris, France | 1 | 1656 | 1656 |
| Paris, France | 1 | ? | ? |
| Québec, Québec | 1 | 1673 | 1673 |
| CALENDE | France | 1 | ? | ? |
| CALLIÈRE | Montréal (Saint-Laurent), Québec | 1 | 1746 | 1746 |
| CALLOUETTE | Lunenburg, Worcester, Mass, USA. | 1 | 1852 | 1929 |
| Trois-Pistoles (Notre-Dame-des-Neiges), Québec | 1 | 1917 | 1917 |
| CALOT | Québec, Québec | 1 | 1698 | 1698 |
| CALOTTE | Acadie | 1 | 1764 | 1764 |
| Caraquet, Gloucester, Nouveau-Brunswick | 1 | 1768 | 1768 |
| CALQUET | Nouvelle Angleterre, USA | 1 | 1657 | 1657 |
| CALUS | Saint-Martin-d'Auxigny, Cher, France | 1 | 1712 | 1712 |
| CALVERT | Montréal, Québec | 1 | 1911 | 1911 |
| Montréal (Très-Saint-Nom-de-Jésus), Québec | 1 | 1937 | 1937 |
| CAMBERTRAND | Quinsac, Gironde, France | 1 | 1666 | 1666 |
| CAMBIEN | Montréal (Longue-Pointe), Québec | 1 | 1730 | 1730 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 1 | 1669 | 1669 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 1 | 1688 | 1688 |
| CAMBIN | Avignon (Saint-Agricol), Vaucluse, France | 1 | ? | ? |
| CAMBRAY | Cambrai (Saint-Georges), Nord, France | 1 | 1650 | 1650 |
| greffe Bénigne Basset dit Deslauriers | 1 | 1675 | 1675 |
| Montréal, Québec | 1 | 1675 | 1675 |
| Montréal (Rivière-des-Prairies), Québec | 1 | 1706 | 1706 |
| CAMBRON | Soissons, Aisne, France | 1 | ? | ? |
| CAMDEM | Sainte-Agathe-de-Lotbinière, Québec | 1 | 1882 | 1882 |
| Thetford Mines (Saint-Alphonse) (Mégantic), Québec | 1 | 1922 | 1978 |
| CAMIRAND | Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 1 | 1755 | 1755 |
| Camiran Gironde, France | 1 | 1665 | 1665 |
| Saumur, Maine-et-Loire, France | 1 | ? | ? |
| Montréal, Québec | 1 | 1707 | 1707 |
| CAMIRÉ | Baie-du-Febvre, Yamaska, Québec | 1 | 1796 | 1810 |
| Sainte-Marie-de-Beauce, Québec | 1 | 1774 | 1774 |
| CAMPAGNA | greffe Rageot Gilles | 1 | 1667 | 1667 |
| Angoulins (Saint-Christophe), Charente-Maritime, France | 3 | 1626 | 1670 |
| Charlesbourg, Montmorency, Québec | 1 | 1738 | 1738 |
| Montmagny, Québec | 1 | 1801 | 1801 |
| Montréal, Québec | 1 | 1749 | 1799 |
| Neuville, Portneuf, Québec | 1 | 1683 | 1683 |
| Neuville (Saint-François-de-Sales), Portneuf, Québec | 2 | 1684 | 1685 |
| Portneuf, Québec | 1 | 1670 | 1670 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures, Portneuf, Québec | 3 | 1697 | 1731 |
| Bécancour (Nicolet), Québec | 1 | 1720 | 1720 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-François), Québec | 3 | 1667 | 1728 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Jean), Québec | 1 | 1692 | 1692 |
| Laval (Saint-François-de-Sales), Québec | 1 | 1730 | 1730 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 1 | 1772 | 1772 |
| Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Québec | 1 | 1911 | 1911 |
| Saint-Antonin, Rivière-du-Loup, Québec | 4 | 1889 | 1968 |
| CAMPBELL | Saint-Pierre-du-Sud, Montmagny, Québec | 1 | 1767 | 1824 |
| Pointe-aux-Chênes, Québec | 1 | 1917 | 1917 |
| Rivière-du-Loup (Saint-François-Xavier), Québec | 1 | 1910 | 1910 |
| Saint-Louis-du-Ha-Ha, Témiscouata, Québec | 1 | 1892 | 1918 |
| Sainte-Luce (Rimouski), Québec | 2 | 1810 | 1877 |
| CAMPEAU | Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds, Québec | 1 | 1784 | 1784 |
| Détroit (Sainte-Anne), Michigan, États-Unis | 2 | 1725 | 1734 |
| Détroit, Michigan, États-Unis | 3 | 1739 | 1821 |
| Brive-la-Gaillarde, Corrèze, France | 2 | 1636 | 1638 |
| Montréal, Québec | 12 | 1663 | 1941 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Jean), Québec | 1 | 1732 | 1734 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Laurent), Québec | 2 | 1778 | 1815 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 2 | 1685 | 1761 |
| Montréal (Notre-Dame-du-Perpétuel Secours), Québec | 1 | 1935 | 1935 |
| Montréal (Pointe-Claire), Québec | 2 | 1765 | 1765 |
| Montréal (Saint-Enfant-Jésus de Miles End), Québec | 1 | 1917 | 1917 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 1 | 1800 | 1800 |
| Vaudreuil (Saint-Michel), Québec | 1 | 1789 | 1789 |
| CAMPION | Rouen (Saint-Nicaise), Seine-Maritime, France | 1 | 1654 | 1654 |
| Rouen (Saint-Éloi), Seine-Maritime, France | 1 | ? | ? |
| Rouen, Seine-Maritime, France | 1 | 1650 | 1650 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 1 | 1903 | 1903 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 1 | 1670 | 1670 |
| Rivière-Ouelle (Kamouraska), Québec | 1 | 1695 | 1695 |
| Val-Brillant (Saint-Pierre-du-Lac), Matapédia, Québec | 1 | 1897 | 1897 |
| CAMUS | France | 1 | ? | ? |
| La Rochelle, Charente-Maritime, France | 1 | 1635 | 1635 |
| Blois (Saint-Solenne), Loir-et-Cher, France | 1 | 1649 | 1649 |
| Paris (Saint-Sauveur), Paris, France | 1 | 1645 | 1645 |
| Paris (Saint-Sulpice), Paris, France | 1 | ? | ? |
| Paris (Île-de-France), Paris, France | 1 | ? | ? |
| Montréal, Québec | 1 | 1680 | 1680 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 1 | 1659 | 1659 |
| Québec, Québec | 1 | 1656 | 1656 |
| CAMUSET | Corbigny, Nièvre, France | 1 | 1650 | 1650 |
| CANAC | Lacaume (Saint-Étienne), Tarn, France | 2 | 1661 | 1661 |
| Kamouraska, Québec | 1 | 1814 | 1814 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Pierre), Québec | 1 | 1767 | 1767 |
| L'Île-d'Orléans (Sainte-Famille), Québec | 5 | 1688 | 1759 |
| CANADA | Sorel, Richelieu, Québec | 1 | 1669 | 1711 |
| Irlande | 2 | 1760 | 1782 |
| Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 1 | 1782 | 1782 |
| CANADIEN | Beaubassin, Acadie | 1 | 1742 | 1742 |
| CANANA | Sorel, Richelieu, Québec | 1 | 1696 | 1713 |
| CANARD | Chissay-en-Touraine (Loir-et-Cher), France | 2 | 1661 | 1677 |
| Paris (Saint-Sulpice), Paris, France | 1 | 1672 | 1672 |
| Paris, France | 1 | ? | ? |
| Boucherville, Chambly, Québec | 1 | 1672 | 1672 |
| Charlesbourg, Montmorency, Québec | 1 | 1698 | 1698 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1672 | 1677 |
| Québec, Québec | 2 | 1671 | 1743 |
| CANBRAY | Québec, Québec | 1 | 1779 | 1779 |
| CANDELLE | Saint-Léger, Mayenne, France | 1 | ? | ? |
| CANE | Irlande | 1 | 1760 | 1760 |
| CANÉ | Mesnières-en-Bray (Seine-Maritime), France | 1 | ? | ? |
| CANIN | Maillé, Vienne, France | 1 | ? | ? |
| CANIVET | Nouveau-Brunswick | 2 | 1760 | 1775 |
| Caraquet (Saint-Pierre-aux-Liens), Gloucester, Nouveau-Brunswick. | 1 | 1789 | 1789 |
| CANNING | Addington, Restigouche, Nouveau-Brunswick | 1 | 1924 | 1924 |
| Longford, Irelande | 1 | 1823 | 1823 |
| Flatlands, Restigouche, Nouveau-Brunswick | 1 | 1841 | 1898 |
| CANOL | Grand-Pré (Saint-Charles-des-Mines), Nouvelle-Écosse | 1 | 1671 | 1671 |
| Port-Royal (Anapolis), Nouvelle-Écosse | 1 | 1671 | 1671 |
| CANTARA | Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 3 | 1723 | 1753 |
| Yamaska, Québec | 4 | 1730 | 1776 |
| Mazères, Gironde, France | 1 | ? | ? |
| Bécancour (Nicolet), Québec | 1 | 1727 | 1727 |
| Yamaska (Saint-Michel), Québec | 1 | 1795 | 1795 |
| CANTEAU | La Rochelle (temple de la Villeneuve), Charente-Maritime, France | 1 | 1640 | 1640 |
| CANTIN | Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 2 | 1716 | 1760 |
| Saint-Tite-des-Caps, Québec | 1 | 1892 | 1892 |
| Senneterre, Abitibi, Québec | 1 | 1985 | 1985 |
| Fall River, Massachusetts, États-Unis | 1 | 1878 | 1878 |
| Sainte-Marguerite-Marie, Cimetière | 1 | 1872 | 1951 |
| Sainte-Colombe, Charente-Maritime, France | 1 | ? | ? |
| Paris (Saint-Paul), Paris, France | 1 | 1673 | 1673 |
| Paris (Île-de-France), Paris, France | 1 | ? | ? |
| L'Ancienne-Lorette, Québec | 1 | 1785 | 1871 |
| Arthabaska, Québec | 1 | 1913 | 1913 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 1 | 1668 | 1668 |
| Jonquière (Saint-Mathias), Chicoutimi, Québec | 1 | 1959 | 1959 |
| Pointe-de-Lévis, Lauzon, Québec | 1 | 1777 | 1777 |
| Saint-Jean-Chrysostôme, Lévis, Québec | 3 | 1850 | 1979 |
| L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec | 7 | 1688 | 1749 |
| Pont-Rouge, Portneuf, Québec | 1 | 1884 | 1884 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Pierre), Québec | 2 | 1690 | 1749 |
| Landrienne (Abitibi), Québec | 1 | 1946 | 1946 |
| Lauzon (Lévis), Québec | 1 | 1801 | 1801 |
| Lauzon (Saint-Joseph), Québec | 3 | 1750 | 1819 |
| Lévis (Notre-Dame-des-Victoire), Québec | 1 | 1939 | 1939 |
| Lévis (Saint-Joseph-de-Lauzon), Québec | 1 | 1825 | 1825 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1803 | 1806 |
| Québec, Québec | 2 | 1673 | 1876 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 1 | 1857 | 1857 |
| Saint-Henri-de-Lauzon (Lévis), Québec | 1 | 1813 | 1813 |
| Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy, Québec | 2 | 1812 | 1840 |
| Saint-Lambert-de-Lauzon (Lévis), Québec | 1 | 1893 | 1893 |
| Saint-Raymond (Portneuf), Québec | 4 | 1872 | 1963 |
| Saint-Romuald (Lévis), Québec | 2 | 1900 | 1947 |
| Sainte-Luce (Rimouski), Québec | 1 | 1892 | 1892 |
| Saint-Anaclet-de-Lessard, Rimouski, Québec | 1 | 1839 | 1896 |