| Patronyme | Lieu | Nombre de personnes | Date de début | Date de fin |
|---|
| MAUDEME | Paris (Saint-Sulpice), Paris, France | 4 | ? | ? |
| MAUDOU | Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 4 | 1722 | 1722 |
| MAUFAY | Sillery, Québec | 4 | 1670 | 1670 |
| MAUFETTE | greffe Pierre Duquet | 6 | 1675 | 1680 |
| Saint-Côme-de-Vair, Maine, France | 8 | 1625 | 1628 |
| L'Ancienne-Lorette, Québec | 4 | 1657 | 1730 |
| greffe Chambalon Louis | 2 | 1694 | 1694 |
| L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec | 4 | 1749 | 1749 |
| Montréal, Québec | 2 | 1718 | 1718 |
| Neuville, Portneuf, Québec | 4 | 1712 | 1712 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1677 | 1677 |
| Québec, Québec | 20 | 1654 | 1715 |
| Saint-Nicolas (Lévis), Québec | 6 | 1829 | 1848 |
| MAUFILS | Honfleur (Calvados), France | 4 | 1659 | 1659 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 2 | 1693 | 1693 |
| Greffe Étienne Jacob | 4 | 1700 | 1700 |
| Québec, Québec | 2 | 1659 | 1659 |
| MAUGÉ | Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 4 | 1784 | 1784 |
| MAUGER | L' Ile-Jersey (Channel-Islands) Angleterre | 4 | 1765 | 1765 |
| Anneville-Ambourville (Saint-Pierre) (Seine-Maritime), France | 4 | ? | ? |
| Brive-la-Gaillarde, Corrèze, France | 4 | 1636 | 1636 |
| Igé (Saint-Martin), Orne, France | 6 | 1627 | 1690 |
| Dieppe (Saint-Jacques), Seine-Maritime, France | 6 | 1599 | 1626 |
| Rouen, Seine-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Hopetown (Anglican-Church), Bonaventure, Québec | 4 | 1842 | 1842 |
| Paspébiac (Notre-Dame-de-la-Purification), Bonaventure, Québec | 18 | 1809 | 1865 |
| Saint-Godefroi, Bonaventure, Québec | 4 | 1875 | 1875 |
| Montréal, Québec | 6 | 1690 | 1742 |
| Bonaventure. Bonaventure, Québec | 2 | 1843 | 1843 |
| Pabos (Sainte-Adélaïde), Gaspé-Sud, Québec | 2 | 1860 | 1860 |
| Québec, Québec | 4 | 1699 | 1699 |
| MAUGET | Angers, Maine-et-Loire, France | 4 | 1627 | 1627 |
| MAUGIS | Brouage com Hiers-Brouage (Notre-Dame) (Charente-Maritine, France | 2 | 1631 | 1631 |
| Saint-Germain, Charente-Maritime, France | 4 | 1607 | 1607 |
| Québec, Québec | 4 | 1676 | 1676 |
| MAUGRAS | Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 6 | 1690 | 1746 |
| Sorel, Richelieu, Québec | 4 | 1686 | 1686 |
| Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 4 | 1674 | 1674 |
| Ligny-le-Châtel, Yonne, France | 8 | 1636 | 1636 |
| Cap-de-la-Madeleine, Champlain, Québec | 2 | 1705 | 1705 |
| Montréal, Québec | 4 | 1670 | 1755 |
| MAUPAIN | Jargeau (Saint-Étienne), Loiret, France | 4 | ? | ? |
| MAURAIS | Rivière-Ouelle (Kamouraska), Québec | 8 | 1786 | 1800 |
| MAURICE | Acadie | 4 | 1733 | 1733 |
| Beaubassin, Acadie | 4 | ? | ? |
| Betteville (Saint-Ouen) Seine-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Dinan (Saint-Malo) (Côtes d'Armor), France | 4 | 1722 | 1722 |
| Panzoult (Indre-et-Loire), France | 4 | ? | ? |
| Angers (Notre-Dame), Maine-et-Loire, France | 8 | 1782 | 1782 |
| Buxeuil (Saint-Pierre), Vienne, France | 4 | ? | ? |
| Beaubassin, Acadie, Nouvelle-Écosse | 2 | 1735 | 1735 |
| Port-Royal (Anapolis), Nouvelle-Écosse | 4 | 1713 | 1713 |
| Saint-Antoine-de-Tilly, Lotbinière, Québec | 4 | 1775 | 1775 |
| Beaumont (Saint-Étienne), Bellechasse, Québec | 2 | 1761 | 1761 |
| Bécancour (Nicolet), Québec | 2 | 1782 | 1782 |
| L'Île-d'Orléans (Saint-Pierre), Québec | 2 | 1744 | 1744 |
| Montréal (Basilique Notre-Dame), Québec | 4 | 1777 | 1777 |
| MAURIER | Beaufort-en-Vallée (Notre-Dame), Maine-et-Loire, France | 4 | ? | ? |
| MAUTRÉ | Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France | 4 | ? | ? |
| MAYE | Aulnay (Vienne), France | 4 | ? | ? |
| MAYER | Field, Ontario | 4 | 1924 | 1924 |
| Matagami, Québec | 4 | 1975 | 1975 |
| MAY | Saint-Fort-sur-Gironde (Charente-Maritime), France | 4 | 1668 | 1668 |
| Kuujjuaq | 4 | ? | ? |
| Montréal, Québec | 2 | 1668 | 1668 |
| MAYNARD | Laval (Saint-Elzéar), Québec | 4 | 1942 | 1942 |
| MAYOT | Sainte-Flavie, Rimouski, Québec | 4 | 1893 | 1914 |
| MAYOTTE | Sainte-Flavie, Rimouski, Québec | 4 | 1914 | 1914 |
| MAYRAND | La Pérade (Sainte-Anne), Champlain, Québec | 4 | 1817 | 1817 |
| Deschambault (Saint-Joseph), Portneuf, Québec | 8 | 1733 | 1776 |
| Bécancour (Nicolet), Québec | 8 | 1842 | 1876 |
| Précieux-Sang, Québec | 2 | 1905 | 1905 |
| Saint-Pierre-les-Becquets, Québec | 4 | 1846 | 1846 |
| MAZEAUX | Domblain (Haute-Marne), France | 4 | ? | ? |
| MAZEROLLE | Boston, Suffolk, Massachusetts, USA | 4 | 1764 | 1764 |
| Baie-Sainte-Anne, Northumberland, Nouveau-Brunswick | 4 | 1808 | 1808 |
| Exideuil (Saint-André) (Charente), France | 4 | ? | ? |
| Acadieville (Kent), Nouveau-Brunswick | 8 | 1918 | 1951 |
| Tracadie, Nouveau-Brunswick | 4 | 1888 | 1888 |
| MAZÉROLLE | Grand-Pré, Acadie, Nouvelle-Écosse | 4 | 1818 | 1818 |
| MAZONET | Paris (Saint-Gervais-Saint-Protais), Paris, France | 4 | ? | ? |
| MAZOUER | La Rochelle (Temple calviniste), Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| La Rochelle (temple de la Villeneuve), Charente-Maritime, France | 4 | 1643 | 1643 |
| L'Ange-Gardien, Québec | 2 | ? | ? |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1663 | 1663 |
| MAZURÉ | Saint-Sulpice, l'Assomption, Québec | 4 | 1740 | 1740 |
| Mc CARTHY | Chicoutimi, Saguenay, Québec | 4 | 1966 | 1966 |
| Saint-Gabriel (Rimouski), Québec | 4 | 1924 | 1924 |
| Mc CARTY | Maine, USA. | 4 | 1949 | 1949 |
| Mc SWEEN | Valleyfield (Sainte-Cécile), Beauharnois, Québec | 4 | 1921 | 1921 |
| McAVOY | Québec, Québec | 4 | 1856 | 1856 |
| McCAFFERTY | Smooth, Rock Falls (Sainte-Gertrude), Cockrane, Ontario | 4 | 1980 | 1980 |
| McCARTHY | Trois-Pistoles, Québec | 4 | 1877 | 1877 |
| Montréal (Nativité-de-la-Sainte-Vierge), Québec | 4 | 1921 | 1921 |
| Saint-Charles-Garnier, Rimouski, Québec | 4 | 1956 | 1956 |
| McCLARY | La Tuque (Saint-Zéphirin), Laviolette, Québec | 4 | 1939 | 1939 |
| McCONELL | Sherbrooke, Québec | 4 | 1948 | 1948 |
| McCOY | Sillery, Québec | 4 | 1878 | 1878 |
| McDONALD | Sainte-Félicité, Matane, Québec | 4 | 1883 | 1883 |
| Manchester (Saint-Georges),NH, USA. | 4 | 1920 | 1920 |
| Jonquière (Saint-Dominique), Chicoutimi, Québec | 4 | 1986 | 1986 |
| Montréal, Québec | 4 | 1913 | 1913 |
| Matane (Saint-Jérôme), Québec | 8 | 1873 | 1901 |
| Montréal (Saint-Jacques), Québec | 4 | 1925 | 1925 |
| Montréal (Saint-Paul), Québec | 4 | 1932 | 1932 |
| Saint-Cléophas, Matapédia, Québec | 4 | 1937 | 1937 |
| McDONNELL | Les Méchins (Saint-Édouard), Matane, Québec | 4 | 1911 | 1911 |
| McDOUGALL | Détroit (Sainte-Anne), Michigan, États-Unis | 2 | 1763 | 1763 |
| Détroit, Michigan, États-Unis | 14 | 1764 | 1898 |
| Écosse | 4 | 1780 | 1780 |
| Kapuskasing, Cochrane, Ontario | 2 | 1928 | 1928 |
| Windsor, Ontario | 8 | 1821 | 1841 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 4 | 1904 | 1966 |
| McDUFF | Varennes (Sainte-Anne), Verchères, Québec | 6 | 1831 | 1845 |
| Irlande | 4 | ? | ? |
| Boucherville (Sainte-Famille), Chambly, Québec | 4 | 1821 | 1821 |
| Boucherville, Chambly, Québec | 8 | 1807 | 1834 |
| Cap-Santé, Portneuf, Québec | 2 | 1787 | 1787 |
| Sainte-Julie (Verchères), Québec | 14 | 1853 | 1888 |
| McEACHERN | L'Isle-Verte (Saint-Jean-Baptiste), Québec | 4 | 1832 | 1832 |
| McFALL | Montréal, Québec | 4 | 1945 | 1945 |
| McGEAR | New-Carlisle (Saint-Étienne) (Bonaventure), Québec | 4 | 1813 | 1813 |
| McGEE | Écosse | 4 | ? | ? |
| McGINNIS | Percé (Saint-Michel), Gaspé-sud, Québec | 4 | 1835 | 1835 |
| McGRATH | Caraquet (Saint-Pierre-aux-Liens), Gloucester, Nouveau-Brunswick. | 2 | 1838 | 1838 |
| Pâquetville (Saint-Augustin) (Gloucester), Nouveau-Brunswick | 2 | 1903 | 1903 |
| Tracadie, Nouveau-Brunswick | 4 | 1820 | 1820 |
| McGRAT | Sainte-Marguerite-Marie, Cimetière | 2 | 1934 | 1934 |
| Sainte-Marguerite-Marie, Matapédia, Québec | 6 | 1934 | 1934 |
| McGUIRE | Amos, Abitibi, Québec | 4 | 1985 | 1985 |
| McINTYRE | Campbellton, Restigouche, Nouveau-Brunswick | 2 | 1912 | 1912 |
| Écosse | 12 | 1791 | 1795 |
| Charlo, Restigouche, Nouveau-Brunswick | 4 | 1829 | 1829 |
| L'Hôpital de Campbelton, NB | 4 | 1890 | 1931 |
| Carleton (Saint-Joseph), Bonaventure, Québec | 4 | 1802 | 1802 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 2 | 1931 | 1931 |
| Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Québec | 2 | 1791 | 1791 |
| Sainte-Marie-de-Beauce, Québec | 2 | 1795 | 1795 |
| McKANE | Grande-Baie, Chicoutimi, Québec | 4 | 1850 | 1850 |
| McKAY | Saint-Fulgence, Saguenay, Québec | 8 | 1872 | 1874 |
| Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 4 | 1806 | 1806 |
| Bonaventure. Bonaventure, Québec | 4 | 1836 | 1836 |
| Petite-Rivière-Saint-François, Charlevoix, Québec | 12 | 1840 | 1842 |
| Québec (Saint-Roch), Québec | 4 | 1865 | 1865 |
| McKEENAN | Matane (Saint-Jérôme), Québec | 4 | 1854 | 1854 |
| McKENSIE | La Malbaie (Saint-Étienne) (Charlevoix), Québec | 4 | 1847 | 1847 |
| McKENZIE | Écosse | 4 | ? | ? |
| Rivière-du-Loup (Saint-Patrice), Québec | 4 | 1860 | 1860 |
| McKINNAN | Rimouski (Saint-Germain), Québec | 4 | 1796 | 1796 |
| McKINNON | Plantegenet (Saint-Paul), Ontario | 4 | 1897 | 1897 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 4 | 1919 | 1919 |
| McLAUGHLIN | Acadie | 2 | 1795 | 1795 |
| Irlande | 4 | 1759 | 1759 |
| Tracadie-Sheila, Gloucester, Nouveau-Brunswick | 8 | 1800 | 1842 |
| McLEAN | Saint-Joachim, Détroit, Wayne, Michigan | 4 | 1911 | 1911 |
| Rustico , Île-du-Prince-Édouard | 6 | 1811 | 1833 |
| Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 4 | 1869 | 1869 |
| L'île-aux-Coudres, Québec | 4 | 1787 | 1787 |
| La Malbaie (Saint-Étienne) (Charlevoix), Québec | 12 | 1845 | 1886 |
| Saint-Alexis, Matapédia, Québec | 2 | 1889 | 1889 |
| McLEOD | Jonquière (Saint-Dominique), Chicoutimi, Québec | 2 | 1879 | 1879 |
| Chicoutimi (Saint-François-Xavier), Saguenay, Québec | 4 | 1853 | 1853 |
| Québec, Québec | 2 | 1888 | 1888 |
| MCLISH | Saint-Roch-des-Aulnaies, Québec | 4 | 1856 | 1856 |
| McLURE | Québec, Québec | 4 | 1782 | 1782 |
| MCMAHAN | Amos, Abitibi, Québec | 4 | 1978 | 1978 |
| McMILLAN | Saint-Charles, Manitoba | 4 | 1924 | 1924 |
| McMULLEN | Matane, Québec | 4 | 1869 | 1869 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 4 | 1902 | 1992 |
| Lac-au-Saumon (Saint-Edmond), Matapédia, Québec | 2 | 1923 | 1923 |
| Matane (Saint-Jérôme), Québec | 4 | 1825 | 1825 |
| Matane (Saint-Rédempteur), Québec | 4 | 1962 | 1962 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 4 | 1857 | 1899 |
| Rimouski (Saint-Germain), Québec | 4 | 1805 | 1805 |
| Saint-Octave-de-Métis (Matane), Québec | 4 | 1918 | 1918 |
| McNAB | Angleterre | 4 | 1768 | 1768 |
| York, Toronto, Ontario | 4 | 1798 | 1831 |
| McNEIL | Saint-Vallier (Bellechasse), Québec | 6 | 1799 | 1820 |
| Saint-Étienne-de-Bolton (Brome), Québec | 2 | 1888 | 1888 |
| McNICOLL | Sainte-Agnès, Charlevoix, Québec | 16 | 1869 | 1932 |
| Comrie Perth, Écosse | 4 | 1730 | 1730 |
| Baie-Saint-Paul, Charlevoix, Québec | 4 | 1786 | 1786 |
| Bagotville (Saint-Alphonse), Chicoutimi, Québec | 2 | 1858 | 1858 |
| Grande-Baie (Saint-Alexis), Chicoutimi, Québec | 4 | 1848 | 1848 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 4 | 1938 | 1938 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 2 | 1930 | 1930 |
| Charlevoix, Québec | 4 | 1897 | 1897 |
| La Malbaie (Saint-Étienne) (Charlevoix), Québec | 32 | 1766 | 1845 |
| Lac-au-Saumon (Saint-Edmond), Matapédia, Québec | 2 | 1958 | 1958 |
| Les Éboulements (N-D-de-l'Assomption), Charlevoix, Québec | 2 | 1804 | 1804 |
| Roberval (Notre-Dame-du-Lac), Québec | 4 | 1833 | 1833 |