| Patronyme | Lieu | Nombre de personnes | Date de début | Date de fin |
|---|
| MARTISSE | Ustaritz, Pyrénées-Atlantiques, France | 4 | ? | ? |
| MARTY | Doissat, Dordogne, France | 4 | ? | ? |
| MARVELL | New Bedford, Bristol, Ma, USA | 4 | 1902 | 1902 |
| MARY | Marcey-les-Grèves, Manche, France | 4 | ? | ? |
| MASSAN | Lanoraie, Québec | 4 | 1778 | 1778 |
| MASSARD | greffe Rajotte Gilles | 2 | 1682 | 1682 |
| Sillery, Québec | 4 | 1671 | 1671 |
| Cissé (Saint-Pierre) (Vienne), France | 4 | 1632 | 1632 |
| Vouillé (Vienne), France | 4 | 1634 | 1634 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 2 | 1698 | 1698 |
| Montréal, Québec | 2 | 1753 | 1753 |
| Lauzon (Lévis), Québec | 8 | 1683 | 1693 |
| Québec, Québec | 24 | 1665 | 1752 |
| MASSEAU | Bergerac, Dordogne, France | 4 | ? | ? |
| MASSE | Sillery, Québec | 6 | 1667 | 1673 |
| France | 4 | 1644 | 1644 |
| Saint-Cuthbert, Berthier, Québec | 4 | 1797 | 1797 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1644 | 1644 |
| Québec, Québec | 4 | 1655 | 1655 |
| MASSÉ | greffe Rageot Gilles | 2 | 1681 | 1681 |
| greffe Rajotte Gilles | 2 | 1674 | 1674 |
| Saint-Moïse, Matapédia, Québec | 4 | 1964 | 1964 |
| Saint-Pascal, Kamouraska, Québec | 12 | 1876 | 1885 |
| Saint-Roch-des-Aulnaies, Québec | 4 | 1860 | 1860 |
| Sainte-Foy, Québec | 2 | 1710 | 1710 |
| Sillery, Québec | 2 | 1676 | 1676 |
| Sorel, Richelieu, Québec | 6 | 1670 | 1673 |
| Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 4 | 1682 | 1682 |
| Suncook (St-Jean-Baptiste) N-H, USA | 4 | 1896 | 1896 |
| Lowell (Middlesex), Massachusetts, États-Unis | 4 | 1903 | 1903 |
| Détroit, Michigan, États-Unis | 6 | 1705 | 1764 |
| Nashua, Hillsborough, New Hampshire, U.S.A | 4 | 1907 | 1907 |
| Providence, Rhode Island, U.S.A | 2 | 1945 | 1945 |
| Rhode Island, USA. | 2 | 1922 | 1922 |
| Bacilly (Saint-Étienne) (Manche), France | 8 | 1720 | 1722 |
| Lauterbourg (Bas-Rhin, France | 4 | 1819 | 1819 |
| La Rochelle (Saint-Sauveur), Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| Cholet (Saint-Pierre), Maine-et-Loire, France | 8 | 1641 | 1641 |
| Rouen (Saint-Sever-sous-les-Ponts), Seine-Maritime, France | 4 | 1626 | 1626 |
| La Mothe-Saint-Héray (Deux-Sèvres), France | 8 | 1683 | 1683 |
| Fontenay-le-Comte, Vendée, France | 4 | 1646 | 1646 |
| Cimetière d'Albertville | 14 | 1919 | 2008 |
| Baie-des-Sables, Matane, Québec | 4 | 1883 | 1883 |
| L'Île-Dupas, Berthier, Québec | 8 | 1759 | 1795 |
| Cap-de-la-Madeleine, Champlain, Québec | 10 | 1669 | 1709 |
| Boucherville (Sainte-Famille), Chambly, Québec | 6 | 1736 | 1772 |
| Chambly, Québec | 32 | 1708 | 1818 |
| CSSS de La Matapédia | 2 | 2007 | 2007 |
| Laprairie, Québec | 2 | 1704 | 1704 |
| Marieville, Rouville, Québec | 2 | 1820 | 1820 |
| Mont-Carmel, Kamouraska, Québec | 12 | 1886 | 1922 |
| Montréal, Québec | 22 | 1677 | 1975 |
| Albertville (Saint-Raphaël), Matapédia, Québec | 24 | 1856 | 1978 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 4 | 1946 | 2022 |
| Beloeil (Verchères), Québec | 4 | 1804 | 1804 |
| Bécancour (Nicolet), Québec | 16 | 1702 | 1832 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 10 | 1920 | 1940 |
| Chambly (Saint-Joseph), Québec | 10 | 1750 | 1851 |
| L'Acadie (Saint-Jean), Québec | 2 | 1819 | 1819 |
| La Ferme (Saint-Viateur), Abitibi, Québec | 4 | 1981 | 1981 |
| La Pocatière (Sainte-Anne), Québec | 2 | 1801 | 1801 |
| Lac-au-Saumon (Saint-Edmond), Matapédia, Québec | 2 | 1941 | 1941 |
| Le Bic (Sainte-Cécile) (Rimouski), Québec | 4 | 1902 | 1902 |
| Montréal (La Nativité-de-la-Sainte-Vierge), Québec | 6 | 1923 | 1925 |
| Montréal (Saint-Irenée), Québec | 4 | 1930 | 1930 |
| Montréal (Saint-Jacques-le-Mineur), Québec | 4 | 1907 | 1907 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 4 | 1846 | 1846 |
| Québec, Québec | 40 | 1649 | 1754 |
| Rivière-Ouelle (Kamouraska), Québec | 34 | 1745 | 1828 |
| Rivière-Trois-Pistoles (Rivière-du-Loup), Québec | 4 | 1921 | 1921 |
| Saint-Camille-de-Lellis, Bellechasse, Québec | 2 | 1913 | 1913 |
| Saint-Luc (Saint-Jean), Québec | 10 | 1809 | 1823 |
| Saint-Magloire, Bellechasse, Québec | 4 | 1902 | 1902 |
| Saint-Mathias-sur-Richelieu, Québec | 20 | 1761 | 1859 |
| Saint-Pierre-les-Becquets, Québec | 4 | 1790 | 1790 |
| Saint-Thomas (Joliette), Québec | 8 | 1864 | 1899 |
| Sainte-Foy (Notre-Dame-de-Foy), Québec | 4 | 1967 | 1967 |
| MASSERON | Paris, France | 4 | 1705 | 1705 |
| Montréal, Québec | 2 | 1705 | 1705 |
| Québec, Québec | 2 | ? | ? |
| MASSICOTTE | Charente-Maritime, France | 8 | 1696 | 1696 |
| Batiscan, Champlain, Québec | 2 | 1696 | 1696 |
| Malartic, Abitibi, Québec | 4 | 1940 | 1940 |
| Montréal (Saint-Henri), Québec | 4 | 1912 | 1912 |
| Saint-Narcisse (Champlain), Québec | 4 | 1948 | 1948 |
| MASSIEU | Cuigy-en-Bray, Oise, France | 4 | 1643 | 1643 |
| MASSIN | Sougéal, Ille-et-Vilaine, France | 4 | ? | ? |
| MASSIOT | Montréal, Québec | 4 | 1701 | 1701 |
| MASSON | Terrebonne, Québec | 4 | 1728 | 1728 |
| Trois-Rivières, Saint-Maurice, Québec | 4 | ? | ? |
| Montreuil-sous-Bois (Seine-Saint-Denis) France | 4 | ? | ? |
| Montreuil-sous-Bois (Seine-St-Denis) France | 2 | 1625 | 1625 |
| Montreuil-sous-Bois (Saint-Pierre et Saint-Paul) (Seine-Saint-Denis), France | 4 | 1605 | 1605 |
| Saint-Laurent (Aube), France | 4 | ? | ? |
| Saint-Martin-de-Ré, Charente-Maritime, France | 4 | 1635 | 1635 |
| Saint-Nazaire-sur-Charente (Charente-Maritime), France | 8 | 1645 | 1646 |
| Grémévilliers, Oise, France | 4 | ? | ? |
| Longville-sur-Mer (Notre-Dame), Vendée, France | 8 | 1668 | 1668 |
| Saint-Cuthbert, Berthier, Québec | 4 | 1757 | 1790 |
| La Pérade (Sainte-Anne), Champlain, Québec | 8 | 1698 | 1703 |
| Louiseville, Maskinongé, Québec | 2 | 1773 | 1773 |
| Montmagny, Québec | 2 | 1700 | 1700 |
| Montréal, Québec | 4 | 1729 | 1729 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures, Portneuf, Québec | 4 | 1760 | 1760 |
| L'Île d'Orléans, Québec | 2 | 1693 | 1693 |
| Les Éboulements (N-D-de-l'Assomption), Charlevoix, Québec | 4 | 1861 | 1861 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 2 | 1729 | 1729 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 2 | 1670 | 1670 |
| Québec (Saint-Roch), Québec | 4 | 1844 | 1844 |
| Québec (Saint-Sauveur), Québec | 2 | 1873 | 1873 |
| Québec, Québec | 8 | 1668 | 1676 |
| MASSONNIER | Bordeaux (Saint-Salebert), Gironde, France | 4 | ? | ? |
| MASSY | Sainte-Geneviève-de-Pierrefonds, Québec | 8 | 1778 | 1797 |
| Saint-Laurent-de-Neste (Hautes-Pyrénées), France | 8 | 1664 | 1664 |
| Saint-Benoît, Deux Montagnes, Québec | 4 | 1807 | 1807 |
| Hull, Québec | 4 | 1893 | 1893 |
| Kiamika, Québec | 4 | 1925 | 1925 |
| Montréal (Saint-Laurent), Québec | 8 | 1689 | 1767 |
| Petite-Rivière-Saint-François, Charlevoix, Québec | 2 | 1747 | 1747 |
| Poinre-Claire, Québec | 4 | 1757 | 1757 |
| Québec, Québec | 4 | 1689 | 1747 |
| Sainte-Marthe (Vaudreuil), Québec | 8 | 1812 | 1877 |
| MASTA | Matha (Saint-Hérie) (Charente-Maritime), France | 4 | 1669 | 1669 |
| Saint-Denis-la-Chevasse (Vendée), France | 8 | 1688 | 1688 |
| Lachine (Saint-Anges), Montréal, Québec | 4 | 1788 | 1788 |
| Montréal, Québec | 10 | 1665 | 1819 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 12 | 1680 | 1698 |
| MATEAU | France | 2 | 1667 | 1667 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 6 | 1627 | 1706 |
| MATELOT | Nantes, Loire-Atlantique, France | 4 | ? | ? |
| MATHA | Sainte-Thérèse-de-Blainville, Québec | 18 | 1794 | 1845 |
| Marlborough, Mass, USA | 4 | 1845 | 1921 |
| Montréal, Québec | 10 | 1735 | 1907 |
| Montréal (Saint-Enfant-Jésus de Miles End), Québec | 2 | 1867 | 1867 |
| Montréal (Saint-Jacques-le-Majeur), Québec | 2 | 1876 | 1876 |
| Saint-Calixte, Montcalm, Québec | 2 | 1876 | 1876 |
| Saint-Eustache (Deux-Montagnes), Québec | 2 | 1851 | 1851 |
| Saint-Janvier (Mirabel), Québec | 34 | 1846 | 1859 |
| Saint-Sauveur-des-Monts (Terrebonne), Québec | 2 | 1865 | 1865 |
| MATHIEU | Southbridge, Worcester, MA | 4 | 1866 | 1866 |
| Manchester, Hillsborough, NH, USA | 2 | 1885 | 1885 |
| Montignac-Charente (Charente), France | 8 | 1639 | 1639 |
| Souvigné, Charente, France | 4 | ? | ? |
| Saint-Thibéry (Hérault), France | 4 | ? | ? |
| Paris (Saint-Laurent), Paris, France | 4 | 1654 | 1654 |
| Bourget (Sacré-Coeur-de-Jésus), Ontario | 4 | 1897 | 1897 |
| Beauceville, Québec | 8 | 1811 | 1894 |
| Château-Richer, Montmorency, Québec | 2 | 1669 | 1669 |
| Deschambault, Portneuf, Québec | 4 | 1764 | 1764 |
| La Sarre, Abitibi, Québec | 4 | 1980 | 1980 |
| L'Ange-Gardien, Montmorency, Québec | 42 | 1670 | 1730 |
| Deschambault (Saint-Joseph), Portneuf, Québec | 16 | 1750 | 1836 |
| Neuville (Saint-François-de-Sales), Portneuf, Québec | 4 | 1731 | 1731 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures, Portneuf, Québec | 8 | 1796 | 1823 |
| Amqui (Saint-Benoît-Labre), Matapédia, Québec | 2 | 1928 | 1928 |
| Beauceville (Saint-François), Québec | 12 | 1831 | 1930 |
| Beauceville (Saint-François-d'Assise), Québec | 8 | 1835 | 1876 |
| Contrecoeur (Sainte-Trinité), Verchère, Québec | 4 | 1705 | 1705 |
| Héberville (N-D-de-l'Assomption) (Lac-Saint-Jean), Québec | 6 | 1894 | 1921 |
| Laval (Sainte-Rose), Québec | 4 | 1851 | 1851 |
| Métabetchouan (Saint-Jérôme), Lac-Saint-Jean, Québec | 4 | 1881 | 1881 |
| Québec (Notre-Dame), Québec | 4 | 1854 | 1854 |
| Québec, Québec | 4 | 1684 | 1684 |
| Saint-Gédéon (Lac-Saint-Jean), Québec | 4 | 1901 | 1901 |
| Saint-Ours-sur-Richelieu, Québec | 8 | 1781 | 1803 |
| Saint-Victor-de-Tring (Beauce), Québec | 4 | 1891 | 1891 |
| Saint-Éphrem-de-Tring (Beauce), Québec | 4 | ? | ? |
| Saint-Georges de Beauce, Québec | 4 | 1891 | 1910 |
| MATHON | Saint-Narcisse (Champlain), Québec | 4 | 1866 | 1866 |
| MATHURINE | Sallagriffon, Alpes-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| MATHURIN | Saint-Thomas (Montmagny), Québec | 4 | 1853 | 1853 |
| MATINIER | La Rochelle (Chapelle Sainte-Marguerite), Charente-Maritime, France | 4 | ? | ? |
| MATOU | Grisy-sur-Seine (Seine-et-Marne), France | 4 | 1635 | 1635 |
| Montréal, Québec | 4 | 1685 | 1686 |
| Montréal (Notre-Dame), Québec | 2 | 1679 | 1679 |
| Montréal (Rivière-des-Prairies), Québec | 10 | 1667 | 1744 |
| Québec, Québec | 4 | 1666 | 1668 |
| MATRET | Sennevoy-le-Haut, Yonne, France | 4 | ? | ? |
| MATTEAU | Saint-Michel-de-Bellechasse, Québec | 4 | 1757 | 1757 |
| MATTE | Saint-Charles, Bellechasse, Québec | 2 | 1797 | 1797 |
| Saint-François-du-Lac, Yamaska, Québec | 2 | 1734 | 1734 |
| Sainte-Florence, Matapédia, Québec | 4 | 1970 | 1970 |
| Sainte-Thérèse-de-Blainville, Québec | 8 | 1797 | 1823 |
| Bresolettes (Saint-Pierre) (Orne), France | 4 | ? | ? |
| Neuvicq-le-Château (Charente-Maritime), France | 2 | 1760 | 1760 |
| Sainte-Geneviève-en-Bray, Seine-Maritime, France | 8 | 1636 | 1636 |
| Sault-Sainte-Marie, Ontario | 4 | 1911 | 1911 |
| Lac-Bouchette, Le domaine -du-Roy, Québec | 4 | 1900 | 1900 |
| Les Écureuils, Portneuf, Québec | 8 | 1746 | 1809 |
| Maskinongé, Cimetière | 4 | 1729 | 1783 |
| Maskinongé, Québec | 4 | 1794 | 1827 |
| Neuville, Portneuf, Québec | 22 | 1682 | 1747 |
| Pont-Rouge, Portneuf, Québec | 4 | 1890 | 1890 |
| Cap-Santé, Portneuf, Québec | 40 | 1721 | 1841 |
| Deschambault (Saint-Joseph), Portneuf, Québec | 8 | 1817 | 1868 |
| Montauban (Notre-Dame-des-Anges), Portneuf, Québec | 4 | 1913 | 1913 |
| Montauban-les-Mines, Portneuf, Québec | 4 | 1913 | 1913 |
| Neuville (Saint-François-de-Sales), Portneuf, Québec | 38 | 1692 | 1780 |
| Causapscal (Saint-Jacques-le Majeur), Québec | 6 | 1905 | 1905 |
| Montréal (Pointe-aux-Trembles), Québec | 4 | 1858 | 1858 |
| Montréal (Saint-Henri), Québec | 4 | 1912 | 1912 |
| Montréal (Très-Saint-Nom-de-Jésus), Québec | 4 | 1913 | 1913 |
| Québec, Québec | 12 | 1671 | 1946 |
| MAUBERT | Bernière-le-Patry, Calvados, France | 4 | ? | ? |
| MAUCAIS | Saint-Sébastien-de-Raids (Manche), France | 4 | ? | ? |